Звездный путь: Следующее поколение (1987) смотреть онлайн

Эпизод 7, серия 20, плохой перевод на 10:03. Джорди говорит: you're dismissed. Переводится как "свободен", "можешь идти". Но в озвучке переведено как "отстранён", и это звучит явно грубо на фоне того, что Уэсс провинился. В целом по сериям перевод не сильно неправильный.

Пикар в отставке,
Все сериалы разные, нельзя все сериалы этого Звёздного пути называть одиннаково профессиональными и хорошими по сценарию.
Взять например эпиход 15 6 сезона. Когда Пикар вернулся во времена молодости, то логичнее взять актера молодого, но похожего (или загримированного) отдёленно на старого Пикара. Возможно сам актёр настоял на своей роли 20-летнего героя, потому что на 27 минуте этой серии Пикар смачно поцеловался с молоденькой красивой актрисой.

Сериал очень профессиональный. Диалоги, дисциплина, сценарии, продуманный мир, игра актеров - всё настолько интеллектуально и качественно сделано, что каждая серия смотрится с огромным интересом. По сравнению с современными - вообще шедевр. Да, спецэффекты 87 года но этим вполне можно пренебречь. И это не "компьютерное", а настоящие модели и имеет свою красоту тех лет. Но тому кто помоложе и хочет скорее спецэффектов и картинки - не понравится, так как это скорее "театр". В 15 я и сам хотел больше "картинку", сейчас ценю людей

Куитик,
выздоравливай

5 сезон, 17 эпизод - один из худших сюжетов франшизы. Любовь между некрасивой инопланетянкой и вездесующим землянином Райкером. Вдобавок Райкер глупо отпросился у Дианы Трой по****ться с этой инопланетянкой (32:00 минута серии) в надежде что Райкер и Диана будут дальше е***ться.

Ярилов,
Velimir,
Все друг друга знают потому что все капитаны серьёзные (а только с ними и встречаются по ходу сереала) замешаны в политике империи и погружены в неё с головой. А Оорф это одна из политически серьёзных личностей (см. 4 сезон 26 серия)

Velimir, просто память клингонов может в разы больше вмещать лиц и имен сограждан, до кучи мощная оперативная. если мы не можем запомнить восемь миллиардов человек, почему вся вселенная должна быть такой же? )))

клингоны непонятные, вроде империя, флот, а все друг друга знают. Такое впечатление, будто их там несколько семей, в общем, всех клингонов штук 100 и они там все варятся в своих детских проблемах))